Bronzage intérieur

Quels sont les dangers du bronzage en intérieur ?
Des études ont démontré que l'utilisation d'appareils de bronzage en cabine est associée à un risque accru de développer un carcinome épidermoïde , un carcinome basocellulaire et un mélanome , la forme la plus mortelle de cancer de la peau . L'utilisation de ces appareils est également associée au mélanome oculaire, au vieillissement cutané prématuré et à l'apparition de la cataracte.
L’utilisation de cabines de bronzage et d’autres appareils de bronzage en intérieur avant l’âge de 35 ans augmente considérablement le risque de mélanome, et ce risque s’accroît à chaque utilisation. 1
Le Centre international de recherche sur le cancer (CIRC), une division de l’Organisation mondiale de la santé (OMS), a classé les rayonnements ultraviolets (UV) provenant de sources artificielles telles que les cabines de bronzage et les lampes solaires comme « cancérogènes pour l’homme ». Ces appareils ont été classés dans la catégorie de risque cancérogène la plus élevée, qui comprend d’autres substances cancérogènes comme le radon, le tabac et l’ amiante.²
Mythes sur le bronzage artificiel
Depuis de nombreuses années, l'industrie du bronzage présente les cabines de bronzage comme une alternative sûre au soleil, ce qui a engendré une multitude d'informations trompeuses et erronées auxquelles le grand public adhère. Malgré l'abondance de données établissant un lien entre le bronzage en cabine et le cancer de la peau, le mythe le plus pernicieux est celui qui prétend que le bronzage en cabine ne provoque pas de cancer de la peau. Or , c'est faux. Le bronzage en cabine est associé au mélanome, au carcinome basocellulaire et au carcinome spinocellulaire. L'utilisation de cabines de bronzage avant l'âge de 20 ans peut augmenter de 47 % le risque de développer un mélanome, et ce risque s'accroît à chaque utilisation.

Les chercheurs estiment que 11 374 cas de mélanome par an sont attribuables au bronzage en cabine.⁴ Plus une personne commence jeune à bronzer en cabine, plus son risque est élevé. Les personnes qui commencent à bronzer avant l’âge de 35 ans augmentent considérablement leur risque de mélanome, et ce risque continue de croître à chaque utilisation ultérieure.¹, ⁵ Les femmes de moins de 30 ans ont six fois plus de risques de développer un mélanome si elles utilisent des cabines de bronzage.⁶
Beaucoup pensent que l'utilisation d'un lit de bronzage pour obtenir un « bronzage de base » prévient les coups de soleil ultérieurs. Or, un « bronzage de base », qu'il provienne d'un lit de bronzage ou du soleil, ne protège pas des coups de soleil. Des études suggèrent qu'un bronzage de base offre une protection solaire équivalente à un indice de 1 à 3, soit une protection quasi inefficace.<sup> 7,8</sup> Plus important encore, il est crucial de se rappeler qu'un bronzage , tout comme un coup de soleil , est un indicateur de dommages à l'ADN causés par les rayons UV . Ces dommages à l'ADN, qu'ils soient dus à un coup de soleil ou à un bronzage, et qu'ils résultent du soleil ou d'un lit de bronzage, entraînent des mutations dans les cellules cutanées pouvant provoquer un mélanome et d'autres cancers de la peau.

Un autre mythe prétend que le bronzage en cabine est plus sûr que le bronzage au soleil. Or, il n'est pas plus sûr et semble même plus dangereux. La quantité de rayonnement émise lors d'une séance de bronzage en cabine est similaire à celle du soleil et peut, dans certains cas, atteindre une intensité de rayonnement UV jusqu'à 15 fois supérieure à celle du soleil de midi en été.<sup> 9,10</sup> Contrairement à la lumière naturelle du soleil, dont l'intensité varie au cours de la journée et peut être atténuée par les nuages ou l'ombre, le bronzage en cabine implique souvent une exposition prolongée et intense aux rayons UV. Les cabines de bronzage émettent en continu des niveaux concentrés de rayons UV. Ce bombardement constant de rayonnements de haute intensité augmente considérablement le risque de développer un cancer de la peau. De plus, les adeptes réguliers du bronzage en cabine commencent généralement jeunes, lorsque leur peau est plus vulnérable. Les adolescents et les jeunes adultes qui pratiquent le bronzage en cabine sont particulièrement susceptibles de développer un mélanome, la forme la plus mortelle de cancer de la peau.
Enfin, certaines personnes pensent que le bronzage en cabine est une excellente source de vitamine D. C'est faux. Les cabines de bronzage et autres appareils de bronzage en intérieur émettent principalement des rayons UVA . Ce sont les rayons UVB qui interagissent avec une protéine de la peau pour la convertir en vitamine D. La plupart des gens obtiennent suffisamment de vitamine D grâce à une exposition solaire modérée de quelques minutes par jour. Pour les personnes présentant une carence en vitamine D, le corps médical recommande un apport suffisant par une alimentation saine comprenant des aliments et des boissons naturellement riches en vitamine D et/ou des compléments alimentaires.

Faits et statistiques sur le bronzage artificiel
- Plus de personnes développent un cancer de la peau à cause du bronzage artificiel que de développer un cancer du poumon à cause du tabagisme.12
- Les personnes qui ont utilisé des appareils de bronzage 10 fois ou plus dans leur vie ont un risque accru de 34 % de développer un mélanome par rapport à celles qui n’ont jamais utilisé d’appareils de bronzage.13
- Les personnes qui commencent à bronzer avant l’âge de 35 ans augmentent leur risque de mélanome de 59 pour cent, et le risque augmente à chaque utilisation.1,2
- Les femmes de moins de 30 ans ont six fois plus de risques de développer un mélanome si elles bronzent à l’intérieur. À tous les âges, plus les femmes bronzent à l’intérieur, plus leur risque de développer un mélanome est élevé.6
- Tout antécédent de bronzage artificiel augmente de 40 % le risque de développer un carcinome basocellulaire avant l'âge de 69 ans.14
- Aux États-Unis, environ 7.8 millions de femmes adultes et 1.9 million d’hommes adultes bronzent en intérieur.15
- Trente-cinq pour cent des adultes américains, 59 pour cent des étudiants et 17 pour cent des adolescents ont déclaré avoir utilisé un appareil de bronzage au cours de leur vie.16
- Près de 70 % des clients des salons de bronzage sont des filles et des femmes de race blanche, principalement âgées de 15 à 29 ans.17,18
- Les recherches indiquent que plus de la moitié des adeptes du bronzage artificiel (52.5 %) commencent à bronzer avant l’âge de 21 ans. Plus de 16 % de ceux qui ont commencé à bronzer avant l’âge de XNUMX ans ont déclaré l’avoir fait avec un membre de leur famille. Quarante-neuf pour cent de ceux qui ont commencé à bronzer avec un membre de leur famille l’ont fait avec leur mère.19
- Une étude récente a révélé que 6.7 % des adeptes du bronzage en intérieur ont déclaré avoir été brûlés par une machine à bronzer.20
- Dans une étude de 2009, 58 % des adolescents utilisateurs de lits de bronzage ont subi des brûlures en raison d’une exposition fréquente aux lits/lampes de bronzage d’intérieur.21
- On estime que 3,234 2003 blessures liées au bronzage en intérieur ont été traitées chaque année dans les services d’urgence des hôpitaux américains entre 2012 et XNUMX.22
- Le coût estimé du traitement des cancers de la peau attribuables au bronzage en intérieur est de 343.1 millions de dollars par an, ce qui entraîne une perte économique totale de 127.3 milliards de dollars sur la durée de vie des personnes concernées.23
Règlements régissant l'utilisation des appareils de bronzage
L’Organisation mondiale de la santé, la Food & Drug Administration américaine, le National Cancer Institute, l’American Medical Association et l’American Academy of Dermatology recommandent tous qu’aucune personne de moins de 18 ans n’utilise un appareil de bronzage.
Aux États-Unis, seuls 20 États et le district de Columbia interdisent totalement l'utilisation des appareils de bronzage aux moins de 18 ans. Deux États autorisent les mineurs à utiliser ces appareils sur prescription médicale. De nombreux États imposent des restrictions aux mineurs, allant de l'autorisation parentale à une interdiction partielle, voire une combinaison des deux.
Le Brésil et l’Australie ont interdit le bronzage artificiel à tous leurs citoyens. La France, l’Espagne, le Portugal, l’Allemagne, l’Autriche, la Belgique, le Royaume-Uni, l’Islande, l’Italie, la Finlande, la Norvège et certaines régions du Canada interdisent le bronzage artificiel aux jeunes de moins de 18 ans.
Références:
(1) Autier P. Perspectives de prévention du mélanome : le cas des bancs solaires. Eur J Cancer. 2004;40(16):2367–2376.
(2) Boniol M, Autier P, Boyle P, Gandini S. Mélanome cutané attribuable à l'utilisation d'un solarium : revue systématique et méta-analyse. BMJ. 2012;345:e4757.
(3) Guy GP, Berkowitz Z, Holman D et Hartman A. Changements récents dans la Prévalence et facteurs associés à la fréquence du bronzage en intérieur chez les adultes américains. JAMA Dermatol 2015 ; publié en ligne le 1er juillet 2015.
(4) Wehner MR, Chren M, Nameth D, et al. Prévalence internationale du bronzage en intérieur : revue systématique et méta-analyse. JAMA Dermatol. 2014 ; 150 (4) : 390-400. doi : 10.1001/jamadermatol.2013.6896.
(5) Choi, K., Lazovich, D., Southwell, B., Forster, J., Rolnick, SJ, et Jackson, J. Prévalence et caractéristiques de l'utilisation du bronzage artificiel chez les hommes et les femmes aux États-Unis. Archives of Dermatology, vol. 146 2010, n° 12, pp. 1356-61.
(6) NAACCR Fast Stats : un outil interactif pour un accès rapide aux statistiques clés du NAACCR sur le cancer. North American Association of Central Cancer Registries. http://www.naaccr.org/. (Consulté le 3-10-2016)
(7) Kann L, McManus T, Harris WA, et al. Youth Risk Behavior Surveillance — United States, 2015. MMWR Surveill Summ 2016;65(No. SS-6):1–174. DOI: http://dx.doi.org/10.15585/mmwr.ss6506a1.
(8) Watson M, Shoemaker M, Baker K. Initiation au bronzage en intérieur chez les tanneurs aux États-Unis. JAMA Dermatol. Publié en ligne le 22 mars 2017. doi:10.1001/jamadermatol.2016.5898.
(9) Département américain de la Santé et des Services sociaux, Service de santé publique, Programme national de toxicologie. Rapport sur les substances cancérigènes, 11e éd. : Exposition aux lampes solaires ou aux lits de bronzage.
(10) Ogden N. Général et plastique Chirugie Appareils : reclassification des lampes à ultraviolets pour le bronzage, désormais appelées produits pour lampes solaires et lampes à ultraviolets destinées à être utilisées dans les produits pour lampes solaires. https://www.federalregister.gov/articles/2014/06/02/2014-12546/general-and-plastic-surgery-devices-reclassification-of-ultraviolet-lamps-for-tanning-henceforth-to Consulté le 9 juin 2014.
(11) Boniol B, Autier P, Boyle P, Gandini S. «Cutané mélanome attribuable à l'utilisation d'un solarium : revue systématique et méta-analyse ». British Medical Journal, 2012 ; 345 : e4757. Correction publiée en décembre 2012 ; 345 : e8503.
(12) Le groupe de travail du Centre international de recherche sur le cancer sur la lumière ultraviolette (UV) artificielle et le cancer de la peau « L'association de l'utilisation des lits de bronzage avec les maladies cutanées mélanome malin et autres cancers de la peau : une revue systématique. » International Journal of Cancer. 2007er mars 1 ;120 :111-1122.
(13) Cust AE, Armstrong BK, Goumas C, Jenkins MA, Schmid H, Hopper JL, Kefford, RF et al. L'utilisation de lits de bronzage pendant l'adolescence et le début de l'âge adulte est associée à un risque accru de mélanome à apparition précoce. Int Journal of Cancer. 2011 mai 1:128(10):2425-35.
(14) Lazovich D, et al. Association entre le bronzage en intérieur et le mélanome chez les hommes et les femmes plus jeunes. JAMA Dermtol. 2016 ; 152(3) : 268-275. doi : 10.1001/jamadermatol.2015.2938.
(15) Piepkorn M. Melanoma Genetics : une mise à jour axée sur le CDKN2A(p16)/ARF Tumeur Suppresseurs. J. Am Acad Dermatol. 2000 mai;42(5 Pt 1):705-22; quiz 723-6.
(16) Vajdic CM, Kricker A, Giblin M, McKenzie J, Aitken JF, Giles GG, Armstrong BK. Rayonnement ultraviolet artificiel et mélanome oculaire en Australie. Int J Cancer. 2004 décembre 10 ; 112(5) : 896-900.
(17) Walters BL, Kelly TM. Centres de bronzage commerciaux : une nouvelle source de lésions oculaires. Am J Emerg Med 1987;120:767-77.
(18) Clingen PH, Berneburg M. Petit=Frere C, Woollons A, Lowe JE, Arlett CF, Green MH. Effets contrastés d'une lampe de bronzage ultraviolette B et ultraviolette A sur l'interleukine-6. Expression du facteur de nécrose tumorale alpha et de la molécule d'adhésion intercellulaire-1. Br J Dermatol. 2001 juill.;145(1):54-62.
(19) Karagas MR, Stannard VA, Mott LA, Slattery MJ, Spencer SK, Weinstock MA. Utilisation d'appareils de bronzage et risque de cancers épidermoïdes de la peau à cellules de Bâle. J Natl Cancer Inst 2002;94:224-6.
(20) Colantonio S, Bracken MB, Beecker J. L'association du bronzage artificiel et du mélanome chez l'adulte : revue systématique et méta-analyse. J Am Acad Dermatol 2014 ; 70(5) : 847-857.e1-118. doi : 10.1016/j.jaad.2013.11.050. Publication électronique du 2014 mars 12.
(21) Wehner MR, Chren M, Nameth D, et al. Prévalence internationale du bronzage en intérieur : revue systématique et méta-analyse. JAMA Dermatol. 2014;150(4):390-400.
(22) Wehner M, Chren MM, Nameth D, et al. Prévalence internationale du bronzage en intérieur : revue systématique et méta-analyse. JAMA Dermatol 2014 ; 150(4) : 390-400. Doi : 10.1001/jamadermatol.2013.6896.
(23) Cokkinides V, Weinstock MA, Lazovich D, Ward E, Thun M. Utilisation du bronzage artificiel chez les adolescents aux États-Unis, 1998-2004. Cancer 2009 : 115 : 190-98.
(24) Guy G, et al. JAMA Internal Medicine Publié en ligne le 15 décembre 2014.
(25) Gery P. Guy Jr., et al. Tendances du bronzage en intérieur et son association avec les coups de soleil chez les adultes américains. J. Dermatol. 2017 juin ;76(6) :1191-93.
(26) Waters HR et Adamson A. Les implications sanitaires et économiques de l'utilisation des appareils de bronzage. J Cancer Policy. 2016.
http://dx.doi.org/10.1016/j.jcpo.2016.12.003.

